Каталог » Релігія. Теологія (Богослов’я) » Релігія. Теологія (Богослов’я)
Коран. Переклад смислів українською мовою
К66
Автор: Переклад Якубович М.
Видавництво: Київ
Рік видання: 2016
ISBN: -978-617-7479-04-7
Сторінок: 480
Ключові слова: Коран
Анотація: Книга, яку Ви тримаєте в руках - четверте видання перекладу смислів Корану українською мовою. Що нового в четвертому виданні? Передусім внесено деякі зміни у написання імен, починаючи з прекрасного Божого імені Аллаг і завершуючи іменами деяких пророків (мир їм); також виправлено окремі друкарські огріхи. Уточнено й значення окремих слів, деякі буквальні варіанти перекладу, які могли викликати нерозуміння в читача, були замінені на розлогіші й чіткіші. Утім, якихось принципових змін не робилося, оскільки методологічно усі чотири видання спираються на один і той самий підхід - показати Коран таким, яким його читають і розуміють мусульмани.
Детальніше ознайомитись з книгою можна в нашій бібліотеці!